アメリカ合衆国が抱く日本のイメージをさぐる(2020年公開版)

インターネットで情報が容易に手に入るようになったとはいえ、他国の実情を正確に把握するのは難しい。アメリカ合衆国の人達は日本にどのようなイメージを抱いているのだろうか。その実情を外務省が2020年3月に発表した「米国における対日世論調査」(※)の結果から確認する。

日本に対するイメージとして、アメリカ合衆国の一般人はどのような姿を頭に描いているのだろうか。主要選択肢を用意し、それに同意できるか否かで答えてもらった結果が次のグラフ。「豊かな伝統と文化を持つ」が6割強、それ以外に「経済力・技術力が高い」「自然が美しい」と、合わせて3項目が半数を超えている。

次いで「アニメ・ファッション・料理など新しい文化を発信」「生活水準が高い」が続く。「保守的で閉鎖的」「理解が難しい」「軍事的」「警戒を要する」などのネガティブな回答はさほど多くない。

それでは日本文化のどのような点に興味があるのか。日本文化において代表的な項目を挙げ、それらについて関心があるか否かを聞いた結果が次のグラフ。トップには「日本食」（日本料理）がついている。

再現度は別にしても日本食がアメリカ合衆国にも浸透していることが、関心度の高さを裏付けるとともに、底上げの役を担っていると考えられる。意外なのは、アニメや漫画よりもむしろ、盆栽や茶道のような、日本古来の娯楽に高い関心が集まっていること、そしてアニメ、ゲームや漫画などの値が低い点。

日本の対外アピールを考慮・考察する際には、日本人からの視点では無く、今件のような海外からの視点を検証材料とする必要がある。さもなくば、的外れなプロモーションをするリスクが生じることになろう。